Ugartsthal

Ugartsthal, a село, Немецко колония в административной единице Kałusz, 7 километров (4 мили) на западе от Kałusz (заречья - суда, железнодорожной станции, офиса почтового и телеграфа). На северных лож Wierzchnia и Mościska, к восточному Kałusz, к южному Siwka, на западном Kropiwnik. Через центр села пропускает поток Kropiwnik; через северную часть пропускают Froniłów или Fornelów; левый вход зданий Kropiwnik лож села почти граница Siwka (Mt. 316 M.). Село создает одну коммуну с Siwka.

В 1880 были 62 дома, 423 жителя в коммуне, (43 Греческ-Католическо, 3 Roman-Catholic, 365 Protestants, 12 Israelites; 14 Poles, 43 Rusins (Ruthenian, старое имя для украинского), 366 Немецко). Евангелистское Parish в месте от 1784, церковь от 1788 . К parish принадлежат 3320 душ. Ветви: Landestreu, Nowica, и Petranka. В селе будет вероисповедная школа и общинное займ-общество (зарабатывая Cashier) с złr столицы 535 " имя Ugartsthal села, и другие подобные местообитания (например. Ugartsberg) возникает от имени сверстницы Австрийско воевод Галиция, Ugarte. Имя Ugartsthal было изменено мимо Заполированность администрация in the late 1930's к Tespowo. Село Landestreu изменило в то же самое время имя к Mazurówka.

В регистре Bredetzki в Ugartsthal там считайте 63 семьям, (327 «люди душ» -). Pastorate обнятое после местообитаний: Ugartsthal, Landestreu, Kałusz, Neu-Dolina, Engelsberg, Horocholina, Wełdzirz, Stanisławów, Bohorodczany, Grabowiec, Sołotwina, Nowica, Petranka, Krasna.

В 1820 Stephan Philipps, живя в новом Kałusz (Neu-Kalusz) имело 2.490 jochs, (joch = блок обрабатываемые земли), земли, и Nikolaus Philipps живя на таком же месте - 2, 4 jochs.

Основатели Ugartsthal

• 1. Friedrich Moßmann от Alba кружки bei в Chur schen, чабан, супруга Мари Kath. Dressler (внутри) от Bingert Kreuznach (Pfalz)
• 2. Johannes Harz, хуторянин (Bauer), Altleinigen в Palatinate (Pfalz, точно Kurpfalz), графство Leiningen
• 3. Бенджамин Appel, бэтчелор, bricklayer, Bayreuth внутри Бавария (Bayern)
• 4. Joh. Nik. Больш, после того как я принесено 1766, хуторянин, Braunweiller в Nassau - Weilburg,
• 5. Мария Кристина Kuhlmann, née Wirth, от Bechtolsheim (Hessen), супруга хуторянина (Landwirt) Joh. Карл Kuhlmann,
• 6. Кристина Elis. Née Koch Schramm, от Bechtolsheim, супруга Johann Schramm, shoemaker
• 7. Даниель Schäfer от Bettenhausen, dep. Donnersberg.
• 8. Heinr. Ebling и его née Weiss Кристина супруги, от Bettenhausen, как выше
• 9. Georg Даниель Matheuß, хуторянин от Bosenbach (Pfalz - Zweibrücken), и его супруга Marg. Niebergall от Nußbaum
• 10. Joh. Nikolaus Layh (также Leib, Layb), хуторянин от Dürkheim, отсчета Leiningen,
• 11. Joh. Адам Kitsch, хуторянин от Erpoldsheim (Pfalz), и его супруга Анна Мария Kohlenberg (внутри)
• 12. Georg Joh. Endel, хуторянин от Eschburg в Nassau - Saarbrücken (Alsace), и его супруга Мария Kath. Kohlenberg (внутри)
• 13. Nikolaus Entel, поселенец от Eschburg в Nassau - Saarbrücken, и его супруга Анна Барбара Beren (внутри)
• 14. Margaretha Rückert, née Ernst от Gochsheim в Baden, супруга Georg Кристиан Rückert,
• 15. Friederika Ernst, Gochsheim
• 16. Кристина Gebhardt, ткач от Germesheim в Pfalz,
• 17. Joh. Lorenz Hackenschmied, портной от Gombach в Pfalz, и его супруга Мария Marg. Mann (внутри)
• 18. Joh. Карл Kullmann, хуторянин от Göttschied в Baden - Durlach (Birkenfeld?), и его супруга Мария Кристина Wirth, widow к Harth
• 19. Gottfried Huth, фуганщик от Größingen в Wirtemberg, супруга Сара Hohr (внутри)
• 20. Abraham Bauer от Gumbsweiler (dep. Donnersberg, кантон Wolfstein), супруга Мария Барбара Hartmann,
• 21. Née Müller Margaretha Göretz, от Hasskirchen в Nassau - Saarbrücken, супруги ткача Wilhelm Göretz от Fleisheim
• 22. Née Andress Margaretha Gerlipp (внутри) от Harrheim, супруги хуторянина Heinrich Gerlipp от Wachenheim
• 23. Ева Rosina, widow, котор нужно расти, née Andress от Harrheim
• 24. Friedrich Andress, хуторянин от Harrheim, и его супруга Анна Мария Prinz (внутри)
• 25. Marg. Elis. Née Ried Burkhardt, от Heidelsheim (Baden), супруга учителя Philipp Heinrich Burkhardt
• 26. Питер Göretz, bricklayer от Ibesheim (Ilgesheim, Iggelheim) в отсчете Grumbach, и его супруга Мария Elis. Епископ от Münchweiller на Glan
• 27. Née Spang Анна Мария Вальтер, от Imsbach в Baden - Durlach, супруги Joh. Jakob Вальтер
• 28. Heinrich Müller, ткач (Leinweber) от Ipresheim в Alsace, и его супруга Мария Elis. Hackenschmidt
• 29. Joh. Кристиан Wirth, хуторянин от Kesselbach в Nassau - Usingen, и его супруга Мария Kath. Rickert (Rückert)
• 30. Friedrich Wirth, принесенное 1759, от Kesselbach, и его супруги электрического. M. Rickert
• 31. Kath. Née Bieber Кристина Müller, от Kirrberg в Nassau - Saarbr., супруга хуторянина Ludwig Müller от Haaskirchen
• 32. Née Prinz Анна Мария Барбара Andress, от Kufersheim в Salm княжества (Fürstentum Salm), супруга Friedrich Andress от Harrheim
• 33. Анна Elisabeth, widow к Schuhmann, Prinz, от Kufersheim
• 34. Кристина, widow к Rosch, née Prinz, от Kufersheim
• 35. Johannes Prinz, от Kufersheim
• 36. Elis. Née Föllner Dorothea Rückert, от Kinderheim в Pfalz, супруге хуторянина Joh. Georg Rückert от Orla в Nassau Ufingen
• 37. Elis. Dorothea, widow к Layh, Bender née, от Kinderheim
• 38. Née Kohlenberg Анна Мария Kitsch, от Lambrecht в Pfalz, супруге Joh. Адам Kitsch от Erpoldsheim
• 39. Мария Elis. Messner, seamstress, от Mannweiler в Pfalz
• 40. Гертруда Schmied, (widow?), от Mannheim (Baden)
• 41. Philipp Heinrich Burkhardt, учитель от Morbach в Hunsruck, и его супруга Marg. Elis. Ried от Heidelsheim
• 42. Мари Elis. Епископ née Göretz от Münchweiler (N. Glan) в Leinigen, супруге bricklayer Питер Göretz от Ilgesheim
• 43. Elis. Widow к дыханию, епископ née, от Münchweiler
• 44. Philippine епископ née Schneider, от Münchweiler, супруги Philipp Schneider от Siegen
• 45. Joh. Lorenz Hackenschmied, shoemaker от Münchweiler
• 46. Elis. Marg. widow к Merk, née Basold, от Münchweiler
• 47. Nikolaus Schan (Джин?), хуторянин и чабан, от Münchweiler, и его née Müller Мария Кристина супруги, от Haaskirchen
• 48. Мария Kath. Wirth, дыхание née, принесенное 1773, супруга хуторянина Joh. Кристиан Wirth, от Münchweiler Usingen в Leinigen
• 49. Дыхание Gerhardt, принесенное 1737, как выше
• 50. Jakob Kitsch, хуторянин, от Mussbach в Pfalz, и его супруге Анна Мария Messler
• 51. Мария Kath. Anweiler от Niedersalm в Pfalz, супруге хуторянина Heinrich Anweiler от Nußloch
• 52. Johannes Zorn, хуторянин от Niedersalm, и его супруга Karolina Friedrike Burkhardt от Reichau (Галиция)
• 53. Joh. Philipp Zorn, хуторянин от Niedersalm, супруга Elis. Rückert от Orlau
• 54. Joh. Габриэль Zorn, хуторянин от Niedersalm, супруга Мария Dorothe Layh от Wachenheim
• 55. Joh. Philipp Steffen, хуторянин от Niedersalm, супруга Marg. Ritter от Oftersheim
• 56. Christoph Harth, вдовец, рожденный 1769, от Niedersalm
• 57. Мари Elis. Née Anweiler Layh, от Nußloch в Mittelpfalz (Baden?), супруга хуторянина Konrad Layh от Wachenheim
• 58. Heinrich Anweiler, хуторянин от Nußloch, супруга Мария Kath.
• 59. Elis. Marg. Niebergall от Nußbaum в Mittelpfalz, супруге Georg Даниель Matheiss, рожденном 1781
• 60. Née Ritter Margarethe Steffen, от Oftersheim, супруги хуторянина Joh. Филипп Steffen от Niedersalm.
• 61. Ludwig Messerschmied, вдовец, от Orbis в Nassau - Weilburg
• 62. Joh. Rückert, хуторянин, супруга Elis. Dorothe Föllner, от Orlau в Nassau - Usingen
• 63. Elis. Née Rückert Zorn, от Orlau, супруги Joh. Philipp Zorn
• 64. Georg Christov Rückert, от Orlau, супруги Elis. Marg. Haberstock
• 65. Georg Philipp Rückert от Orlau
• 66. Tobias Junker, фуганщик, от Rickertshausen в Nassau - Usingen
• 67. Рожочок née Сара Huth (внутри), от Ruchheim Mutterstadt в Nassau - Weilburg, супруге фуганщика Gottfried Huth
• 68. Wilh. Bach Lien (e), ткач от Sele в Zweibrücken.
• 69. Philipp Schneider, от Siegen в Princ. (Fürstentum) Salm, и его епископ супруги Philippine от Münchweiler
• 70. Анна Marg. Née Romer Zorn, от Stadbüden (Stadtecken) в Mittelpfalz
• 71. Matheus Harz, от Wachenheim на Pfrimm в Leinigen, супруге Мария Dorothea Вальтер
• 72. Konrad Layh, хуторянин от Wachenheim, супруга Мария Elis. Anweiler
• 73. Heinrich Gerlipp, хуторянин от Wachenheim, супруга Анна Мария Spang
• 74. Née Layh Мария Dorothea Zorn, от Wachenheim, супруги Joh. Габриэль Zorn
• 75. Габриэль Keller, хуторянин от Weitersborn в Baden - Durlach (Winterborn?)
• 76. Beck Xaver и Marianna, Winterspur, Donnersberg (Winterborn?)
• 77. Née Messler Анна Мария Kitsch, от Wrekstadt (Werkstadt), супруга Jakob Kitsch от Mußbach
• 78. Joh. Nikolaus Philipps, хуторянин от Zillingen, супруга Мария Elis. Вальтер
• 79. Née Philipps Мария Кристина Hackenschmidt, от Zilling.

Большая часть из семей, котор возникли от электорального Palatinate (Kurpfalz), в юге - westerly Германии (зоне граници с Lotaringia). Значительно более малая часть возникла от Lotaringia и Alsace, главным образом от графств Nassau. От Lotaringia возникните:

• Eschburg, Nassau - Saarbrücken: Georg Joh. Endel и Мари Kath. Kohlenbergin Nikolas Entel + Анна Барбара Berenin
• Haaskirchen - Harpfkirchen: Margarethe Göretz, née Müller, супруга Wilh. Göretz от Ibelsheim
• Ipresheim (Ippersheim): Heinrich Müller, супруг Мари Elis. née Hackenschmidt
• Kirchberg (Kirrberg): Kath. Кристина Müller, née Bieberin, супруга Ludwig Müller от Hasskirchen
• Ursbach в (графство) Grafschaft Grünweiler (Urbach в Lotaringia?): Joh. Адам Kitsch.
• Zillingen: Johann Nikolaus Philipps, хуторянин, супруг née Walterin Мари Elisabeth; (A. C. Augsburg - исповедническое née Philipps Мари Кристина Hackenschmidt веры).

Также некоторые семьи в Landestreu приходят от Lotaringia. Эти будут following семьями и местообитаниями в Lotaringia:

• Eschburg: Joh. Адам Endel, супруг née Dietrich Margarethe от Hirschfeld
• Hirschfeld (в Leinigen): Майкл Dietrich, супруг Мари Kath. Kullmännin от Göttscheid Marg. Née Dietrich Endel, супруга Joh. Адам Endel
• Stuckenroth: Анна Kath. Née Wagnerin Baumung (Baumunck), супруга Joh. Адам Baumung

Справки

• Wielki Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego, Warszawa 1880

Отсчетом Alois Ugarte было предприниматель дворца в Kravsko, чехословакский представитель.

• См.: http://www.pamatky.com/pamatka.php?Pamatka=kravsko. Zu Ugarte Alois Graf von und (D. 1845) находил в 1828 - 1829 член совета положения - те: http://www.rulers.org/autlands.html
• Херман Schick в его памятях Parish Ugartsthal - Landestreu (der Galiziendeutschen 1976 Zeitweiser „«, опубликовано также в нет информационого бюллетеня. 6 из выходцев Galizien немецких) пишут „что Ugartsthal было названо после Herr von Ugart, предпринимателя земель где были lay out фермы оригинала 40 «
• Херман Schick, памяти Parish Ugartsthal - Landestreu (der Galiziendeutschen 1976 Zeitweiser „«, опубликовало также в нет информационого бюллетеня. 6 из выходцев Galizien немецких) - пишет что Tespowo приходит от аббревиатуры TESP, то будет Towarzystwo Eksploatacji Soli Potasowej - компания для исследования шахт соли в Kalusz
• Zur Erinnerung Gedenkbuch der Deutschen Einwanderung плашки в Galizien vor 150 Jahren, Poznań 1931,
• Ludwig Schneider, Das Kolonisationswerk Josefs CII. в Galizien, Leipzig 1939. Английский перевод Leona Rosenmeier (опубликованным в GGD #15, июле 1998).

Внешние соединения

• ВЫХОДЦЫ НЕМЦА GALIZIEN Эта E-группа должна делить информацию между выходцами Galizien немецкими ища для их истории семьи. Галиция (Galizien, Galicja), бывшяя австрийская провинция, была частью юга - восточной Польшей, сегодня западной Украиной Галиция (центральный Europe)